Magazin za urbani životni stil
Ovaj sajt koristi kolačiće za personalizaciju sadržaja i oglasa. Detaljnije

Književni klasici u novom ruhu: „Dugo opraštanje“ Rejmonda Čendlera je esencija krimi-žanra

AUTOR: Đorđe Bajić 18 Sep, 2021
Književni klasici u novom ruhu: „Dugo opraštanje“ Rejmonda Čendlera je esencija krimi-žanra

Prošle godine sam na virtuelnim stranicama našeg i vašeg popkulturnog portala City Magazine započeo ciklus tekstova Književni klasici u novom ruhu, a sa željom da vas upoznam sa friškim srpskim izdanjima proverenih književnih klasika, te sam se pozabavio zaista sjajnim romanima kao što su Doručak kod Tifanija, Poštar uvek zvoni dvaput i Piknik pored puta. Nedavno sam se, u sličnom ključu, osvrnuo i na triler-klasik Kad jaganjci utihnu.

Danas nastavljamo ovaj ciklus na najbolji mogući način: izdavačka kuća Čarobna knjiga je, naime, nedavno pokrenula biblioteku Najbolji krimi-romani sveta u kojoj su, u okviru prvog kola, objavljena četiri klasika: Stakleni ključ Dašijela Hameta, Dugo opraštanje Rejmonda Čendlera, Jeza Rosa Makdonalda i, pre svega nekoliko dana, Neznanac u mom grobu Margaret Milar. Odličan potez i izbor, pa samim tim i izdavački poduhvat koji svakako zavređuje pažnju i hvalu! Kvalitetnih krimića nikada dosta, a odabir onog najboljeg i najvažnijeg iz bogate svetske zaostavštine ovog popularog žanra je svakako dobrodošao. Bravo, čarobnjaci!

Osvrt na prvo kolo Najboljih krimi-romana sveta započinjemo kako i dolikuje: osvrtom na jedan od najboljih naslova iz opusa besmrtnog Rejmonda Čendlera (1888-1959). Dugo opraštanje (The Long Goodbye, roman premijerno publikovan 1953. godine u SAD) izdvaja se, već na prvi pogled, svojim obimom: krimi-romani su obično ekonomični i veoma retko prelaze trista stranica štampanog teksta. Dugo opraštanje je sa svojih 416 stranica vidno opširniji u odnosu na standard a i u odnosu na druge Čendlerove naslove iz čuvenog serijala o Filipu Marlou.

Takođe, ovaj roman je delimično drugačiji i po svom tonu u odnosu na, na primer, Veliki san i Zbogom, lepojko, pesimističniji je i protkan finom sveprožimajućom setom (što ne čudi, imajući u vidu da ga je Čendler pisao tokom bolesti svoje voljene supruge Sisi Paskal Čendler).

Edicija „Najbolji krimi-romani sveta” (Foto: Đorđe Bajić)

To sve ne znači tu da nema akcije i uzbudljivih preokreta, ima ih, još kako, već samo da se Čendler ovoga puta odlučio za drugačiji pristup: njegove prethodne romane je prevashodno pokretala priča, dok je Dugo opraštanje karakterna studija pišćeve najvažnije kreacije – nepotkupljivog i u život razočaranog privatnog detektiva Filipa Marloua. A Marlou je zaista veličanstven lik, ciničan do srži i neretko mamuran (treba popiti sve te „burgije“ i druge alkoholne đakonije), uvek spreman za pesničenje i vatrene obračune, a istovremeno moralno nekorumpiran i rad da plati visoku cenu da bi isterao svoju pravdu. Zaista prava momčina, nema šta.

Prvi deo romana je uglavnom priča o muško-muškom prijateljstvu, što je dobrodošao ugao i osveženje. Filip Marlou se sprijateljuje sa Terijem Lenoksom, srebrnokosim ratnim veteranom unakaženog lica koga je život pregazio i u kome detektiv prepoznaje, pa makar i delimično, samog sebe. Nakon što Lenokosva supruga Silvija, promiskuitetna bogatašica, bude pronađena mrtva, Lenoks (koji ju je možda ubio, a možda i nije) beži iz Los Anđelesa, ostavljajući Marloa u nevolji do guše…

Kasnije, Marlou biva uvučen u živote još jednog problematičnog bračnog para. Na molbu Ajlin Vejd, privatni detektiv će krenuti u potragu za njenim u alkoholu ogrezlim suprugom, čovekom koga, ispostaviće se, muči neka teška i mračna tajna. Vejdovi na prvi pogled imaju sve: Rodžer je uspešan pisac čiji istorijski romani puni seksa ne silaze sa bestseler lista, dok je njegova supruga Ajlin vilinski lepa plavuša čija pojava razmekšava i najtvrđa srca.

Ali, to je samo privid. Marlou je stručnjak za to da se nađe u pogrešno vreme na pogrešnom mestu, a tako je i ovog puta. Situacija sa Vejdovima se sve više komplikuje, sve do trenutka kada se ispostavi da su Vejdovi poznavali Terija i Silviju Lenoks. Tada komplikacija prerasta u kulminaciju i postaje jasno da sve to može da se završi samo na jedan način: tragično.

Naslovna strana „Dugog opraštanja” (Foto: Čarobna knjiga)

Iako šesti naslov u serijalu, Dugo opraštanje je sjajno (možda i najbolje) početno mesto za upoznavanje sa Marlouom, a ujedno i Čendlerov najličniji roman: odavno je poznato da je pisac ugradio deo sebe u svog detektiva, ali ovaj roman donosi čak još dva piščeva alter-ega: Terija Lenoksa i Rodžera Vejda. Lenoks i Vejd su izuzetno iznijansirano prikazani i po svojoj reljefnosti odudaraju od „dežurnih krivaca“ iz krimi-romana, a njima se po upečatljivosti može s lakoćom pridužiti i Ajlin Vejd, sasvim sigurno najkompleksiji i najzanimljiviji ženski lik koji je Čendler stvorio u svojoj karijeri, ta neuhvatljiva plavuša u kojoj su tako efektno sjedinjeni i isprepleteni noar arhetipovi „dobre devojke“ i „fatalne žene“.

Ipak, ovo je pre svega roman o Filipu Marlou, o njegovom pogledu na život i njegovoj borbi za principe i dostojanstvo, sve to, naravno, u scenografiji poročnog i neumoljivog El Eja. Pravo krimi-uživanje, nema šta, a ujedno i sjajan način da se načne prvo kolo biblioteke Najbolji krimi-romani sveta. Dugo opraštanje Rejmonda Čendlera je, kao što sam već istakao u naslovu teksta, esencija krimi-žanra, a ujedno i roman u kome će, verujem, umeti da uživaju i oni koji baš preterano ne vole krimiće. Klasik u pravom smislu te reči.

Želite da pročitate početak Dugog opraštanja i sami se uverite u moć Čendlerove proze? Nema problema, evo linka: https://carobnaknjiga.rs/chest/odlomak/_Dugo%20opra%C5%A1tanje%20prelistavanje.pdf.

Naslovna fotografija: Đorđe Bajić

Najčitanije

Ovo je 10 najlepših žena svih vremena po izboru običnih ljudi: Prvo mesto je baš iznenađenje

Da li se slažete sa njihovim izborom? Lepota nije nešto što se može izmeriti ili oceniti, ali ljudi iz nekog…

Najbrži test inteligencije ima samo 3 pitanja, a na njemu padne 83 odsto ljudi: Da li ste među njima?

Test kognitivne refleksije poznat je i kao najkraći i najbrži test inteligencije na svetu, a potrebna su samo tri pitanja…

Konstrakta prošetala u najlepšoj zimskoj jakni inspirisanoj Jovankom Broz

Sinoć je održana revija “Jovanka u boji” pod pokroviteljstvom Tamare Vučić. U jednom od modela inspirisanim nekadašnjom prvom damom Jugoslavije…

Šeik koketirao sa brazilskom navijačicom, reakcija njegove supruge postala hit na mrežama

Tokom utakmice između Brazila i Švajcarske brazilska navijačica snimala je publiku, a u jednom trenutku šeik joj se nasmijao i…

Ovo je originalni recept za rusku salatu iz 1860. godine – i odmah da vam kažemo, sve ste omašili

Slavska i praznična trpeza nezamislive su bez ruske salate, ali nijedna domaćica na našim prostorima ne pravi je po originalnom…

Samo tri dela tela treba prati svakog dana, kažu lekari

Mnogi ljudi se tuširaju svako jutro kako bi se razbudili i sveži i čisti ušli u novi dan, dok drugi…

Najnovije - Kultura

Ovo je najslušanija numera na platformi „Spotify” u 2022. godini

„Spotify” je otkrio svoju „Wrapped 2022 Year in Review”, listu najslušanijih pesama u proteklih 11 meseci, a na samom vrhu…

Novi spot Beogradskog sindikata i dodatne ulaznice u prodaji za beogradski koncert

S obzirom na to da interesovanje za rasprodat kluBSki nastup B_Strane ne jenjava, Beogradski sindikat je, osim najavljenim spotom za…

Početkom decembra kreće koncertna sezona Nikole Čuturila i izlazi LP „Priče iz Depoa”

Nikola Čuturilo, beogradski rok autor, kompozitor, pevač i gitarista, održaće koncert u novom gradskom koncertnom prostoru – Zappa Bazi, 11.…

Pogledajte trejler za 3. sezonu serije „Emily in Paris”

Seriju iz naslova prati velika popularnost. Prve epizode prikazane su na Netfliksu u novembru 2020, a zatim je najavljena druga,…

Mile Kekin trio najavljuje decembarski nastup u klubu Fest

I ove godine Mile Kekin, sada već tradicionalno, zakazuje decembarsko druženje sa domaćim fanovima u zemunskom klubu Fest, i to…

Olga Košarić dobitnica nagrade „Marko Glušac“ na 28. Festivalu autorskog filma

U četvrtak, 1. decembra u mts Dvorani na 28. Festivalu autorskog filma dodeljena je nagrada „Marko Glušac“, a uručena su…