Magazin za urbani životni stil
Ovaj sajt koristi kolačiće za personalizaciju sadržaja i oglasa. Detaljnije

Objavljena šira lista za Međunarodnu Bukerovu nagradu

AUTOR: CityMagazine 11 Mar, 2022
Objavljena šira lista za Međunarodnu Bukerovu nagradu

Međunarodna Bukerova nagrada, koja ističe dela najbolje prevode književnih dela širom sveta, objavila je širi spisak za ovogodišnji izbor i on uključuje 13 romana. Među njima su i četiri nekadašnja pobednika – Olga Tokarčuk, Dženifer Kroft, David Grosman i Džesika Koen.

Širi izbor napravljen je od 135 prijavljenih knjiga, koje su prevedene sa 10 svetskih jezika, ovog puta po prvi put i sa hindi jezika. Knjige potiču iz 12 različitih zemalja, sa 4 kontinenta. Na širem spisku nalaze se:

  • Cursed Bunny – Bora Čang, prevedeno sa korejskog
  • After The Sun – Jonas Eika, prevedeno sa danskog
  • A New Name: Septology VI-VII – Džon Fose, prevedeno sa norveškog
  • More Than I Love My Life – David Grosman, prevedeno sa hebrejskog
  • The Book of Mother – Violejn Huisman, prevedeno safrancuskog
  • Heaven – Mieko Kavakami, prevedeno sa japanskog
  • Paradais – Fernanda Melkor, prevedeno sa španskog
  • Love in the Big City – Sang Jung Park, prevedeno sa korejskog
  • Happy Stories, Mostly – Norman Erikson Pasaribu, prevedeno sa indonezijskog
  • Elena Knows – Klaudia Pineiro, prevedeno sa španskog
  • Phenotypes – Paulo Skot, prevedeno sa portugalskog
  • Tomb of Sand – Gitadžali Šri, prevedeno sa hindija
  • The Books of Jacob – Olga Tokarčuk, prevedeno sa poljskog

Prvi na listi dobiće nagradu od 50 hiljada funti, a ova nagrada deli se među autorom i prevodiocem dela. Svi koji se budu našli na užoj listi dobiće po dve i po hiljade funti, a uža lista biće najavljena 7. aprila. Pobednik će biti proglašen 26. maja, a prošlogodišnji dobitnik je At Night All Blood Is Black Dejvida Diopa, koji je prevela Ana Moskovakis.

Izvor: Irish Times

Naslovna fotografija: Booker Foundation

Najčitanije

Samo tri dela tela treba prati svakog dana, kažu lekari

Mnogi ljudi se tuširaju svako jutro kako bi se razbudili i sveži i čisti ušli u novi dan, dok drugi…

Bilans Crnog petka (sirotinjska verzija): Zarina aplikacija u dva minuta razbesnela žene u Srbiji

Zarina aplikacija je slomila duh svakoj poštenoj šopingholičarki u Srbiji koja je tačno u 22 h čekala da napravi svoju…

Čaj od cimeta koji topi kilograme i ubrzava metabolizam: Ako ga pijete na ovaj način, nećete propustiti fantastične rezultate

Kada je u pitanju postizanje zdrave težine, ljudi najčešće pribegavaju raznim trendi dijetama i tabletama za mršavljenje, potcenjujući važnost zdrave…

„Sve je na prodaju, i integritet i obraz”: Nina Radulović na Instagramu reklamira ekološku katastrofu u Majdanpeku

Postoji ona stara narodna, “nije važno šta se piše, samo stavi lepu sliku”, pa su se izgleda tom logikom vodili…

Ko je supruga katarskog šeika? Ikona stila i prva savremena kraljica Istoka

Proteklih nekoliko dana ceo svet bruji o Svetskom prvenstvu u fudbalu, čijem je otvaranju prisustvovala i Moza bint Naser, žena…

Iznenadićete se šta muškarce čini srećnim: Na prvom mestu nije ni porodica, seks, a ni zdravlje

Definicija muževnosti sve više se udaljava od tradicionalnih, i po mišljenju mnogih, toksičnih normi. Nakon što je vekovima bila okarakterisana…

Najnovije - Kultura

Izložba „Fragmenti budnosti” Jovane Babić u Galeriji DOB

Nasuprot pokušajima objedinjavanja i osmišljavanja u jednu sređenu celinu svih fragmenata postojanja, saznanja i uosećavanja, izdvaja se prihvatanje stvarnosti kao…

Novi spot benda Velahavle pred koncert u Zappa bazi

Sarajevski bend Velahavle, koji koji će u četvrtak 1. decembra održati koncert u Zappa bazi u Beogradu, predstavio je spot…

Veče džeza u Dorćol Platzu: Max Kochetov Quartet nastupa u Koska baru

Sezona džez svirki u Koska baru u okviru Dorćol Platza nastavlja se u sredu 30. novembra s nastupom grupe Max…

U bioskope stiže film „Boje požara”, drugi deo trilogije „Deca propasti”

Ako ste voleli film Doviđenja, tamo gore koji je 2018. godine prikazan na 46. FEST-u, francuski glumac i reditelj Klovis…

Nova knjiga triler majstora Davida Lagerkranca – „Obscuritas“

U knjižarama Vulkan širom Srbije nedavno se pojavila nova knjiga švedskog bestseler autora Davida Lagerkranca – Obscuritas, u izdanju Vulkan…

Nova sezona popularne serije „You“ stiže malo ranije nego što smo mislili

Četvrta sezona serije You, čiji je trejler pogledalo više od pola miliona ljudi za jedan dan, ima novi datum premijere,…