Magazin za urbani životni stil
Ovaj sajt koristi kolačiće za personalizaciju sadržaja i oglasa. Detaljnije
Kako prevoditi u aplikaciji Google Sheets?

Kada svi sa kojima radite ne govore isti jezik, ponekad je potrebno utrošiti dosta vremena da bi se razumeli s kolegama. Aplikacija Google Sheets nudi rešenje koje donekle olakšava ovaj problem.

Ovaj metod prevodi reči u tabelama uz pomoć jedne jednostavne funkcije. Funkcija koja se koristi glasi: GOOGLETRANSLATE (tekst, ‘jezik na kome je napisan tekst’, ‘jezik u koji želimo da prevedemo dati tekst’).

Prvi argument funkcije može biti formula ćelije u kojoj je napisan tekst koji želimo da prevedemo ili možemo da pod navodnicima napišemo tekst u samoj funkciji. Za drugi i treći argument je potrebno uneti skraćenice za željene jezike, koje možete potražiti ovde. Ako je drugi argument prazan, Google Sheets će pokušati da automatski prepozna jezik teksta, a ako je treći argument prazan, aplikacija će prevesti tekst na njen izabrani jezik u podešavanjima.

Naravno, kada ukucavate funkciju u ćeliju ili polje za funkcije i formule, ne zaboravite da ispred nje stavite znak ‘=’.

Sledeći kratak video prikazuje primere korišćenja ove korisne funkcionalnosti za prevođenje u aplikaciji Google Sheets.

Kao što možete videti, uopšte nije teško prevoditi u ovom programu za tabele, pa se nadamo da će vam u budućnosti ova opcija biti od koristi u radu sa kolegama iz inostranstva.

Izvor: How-To Geek
Naslovna fotografija: Tyler Franta on Unsplash

Najčitanije

Ovo su najusamljeniji horoskopski znaci

Biti sam i biti usamljen nije isto, jer vam može biti zabavno i kada ste sami, ali kako onda razlikovati…

Ovo su simptomi ciroze jetre

Hronična bolest oštećenja tkiva jetre zove se ciroza jetre. Ciroza je zapravo bolest koja nastaje kao posledica i kasniji stadijum…

Zašto ponekad osetimo i čujemo krckanje u kolenima kad se saginjemo i da li je to normalno?

Da li ponekad čujete krckanje svojih kolena kada hodate niz stepenice? A kada čučnete ili trčite? Saznajte u narednim redovima…

Mesečni horoskop za oktobar 2022: Jedan znak bolje da do novembra ne izlazi iz kuće

Polako odbrojavamo poslednje dane septembra, i pred nama je novi jesenji mesec. Stoga, pravo je vreme za detaljan horoskop u…

Evo kada u svakom delu Srbije počinje jeftina tarifa struje

U situaciji u kojoj se nalazi svet, mnogi ljudi gledaju da uštede na čemu mogu, a jedna od bitnih stavki…

Najnovije - Tehnologija

Cars & Coffee festival na krovu Galerije

Ne propustite jedinstvenu manifestaciju koja okuplja ljubitelje četvorotočkaša i dobre kafe Svetski poznata manifestacija Cars & Coffee, koja okuplja vlasnike…

Najveći domaći sajam audio-video tehnike HI-FILES SHOW početkom oktobra u Beogradu

Šesnaesti HI-FILES SHOW, najveći domaći sajam audio i video tehnike sa decenijskom tradicijom, održava se 1. i 2. oktobra u…

Da li treba da elektronske uređaje isključite iz struje kada napolju grmi i seva?

Često čujemo da je opasno da naši kućni uređaji budu uključeni u struju tokom grmljavine. Da li je ovo mit…

Zašto nam se magle stakla automobila i kako to da rešimo?

Zamagljena šoferšajbna smanjuje vidljivost tokom vožnje, a samim tim i našu bezbednost u saobraćaju. S ovim problemom se suočavamo i…

Namestili ste klimu da greje, a ona uporno hladi, evo u čemu je problem

Jesen je zvanično počela, a poslednjih malo više od nedelju dana bili smo svedoci naglog pada temperature, zbog čega su…

Ukoliko želite da uštedite, ovako je najbolje da koristite bojler

I dalje svedočimo rastu energenata i struje, a desi se da je trošimo više nego što bi trebalo jer prosto…