Rus u Beogradu je postao viralan na mrežama jer je postavio pitanje na koje mnogi nemaju pravi odgovor: “Zašto ovako zovete devojke”
Da li znate zašto u slengu muškarci za devojke kažu da su ribe? To se zapitao i Bogdan, Rus u Beogradu, koji svakodnevno kači sadržaj na društvene mreže.
On je nedavno postao viralan na internetu zbog zapažanja koje ima u svakodnevnom susretu sa Beograđanima.
On je na svom TikTok profilu, gde snima razna dešavanja u toku svog boravka u Beogradu otkrio šta je to šta mu se sviđa ali i pomalo zbunilo u Srbiji.
“Braćo i sestre, molim vas, kažete mi, već godinu živim u Srbiji, i ne razumem zašto su ljudi ovde tako ljubazni. Ljubazni ste uvek i svuda – u prodavnici, u teretani, na ulici. Kad sam se preselio u Srbiju, vlasnici stana su mi čak poklonili šolju.
Bogdan, Rus u Beogradu:
@bogdanusrb Zašto su ljudi u Srbiji🇷🇸 tako ljubazni? #rus #srbija #fun ♬ оригинальный звук – BogdanuSRB
Mislim, postoje velika razlika između nas i vas. Zato što u Rusiji, kad kažem ‘zdravo komšija’, često vidim zbunjenost na licu kod drugih ljudi. Ali u Srbiji je skroz drugačije. Svaki put kad kažem ‘zdravo’ čujem: ‘O, ćao, ćao, kako si, šta imaš novo?” Molim vas, kažite mi zašto je to tako, ne razumem”, pitao se Rus, a prenosi Blic.
Srbi su mu odmah u komentarima napisali da je to jednostavno deo naše kulture.
“Takva je naša kultura brate. Da se volimo i poštujemo”, “Tako smo programirani”, “Zato što tako treba”, pisali su mu oni.
Pored ljubaznosti koju nije mogao da ne primeti, priznao je da postoji nešto što ga ipak malo zbunjuje, a tiče se izraza riba za lepe i zgodne devojke.
@bogdanusrb Zašto u Srbiji momci zovu devojaka ribe #srbija #rus #fun ♬ оригинальный звук – BogdanuSRB
“Ne razumem zašto momci ovde zovu devojke ‘riba’. Ja razumem kada oni zovu ‘bomba’ ili ‘mačka’, to je logično.
Na primer, mačka je graciozna, lepa. U Rusiji mi zovemo isto, ‘kiska’, ‘košečka’. Ali riba, kada ste poslednji put videli ribu? Ona je hladna, klizava, smrdljiva. Nije kao devojka, uopšte. Ne želim nikako da uvredim, ali iskreno ne razumem”, upitao je on u jednom od svojih videa.
U komentarima korisnici su mu objasnili da je to najveći kompliment za devojke, mada mnogi nisu znali da objasne zašto je to tako.
“Mi živimo u Srbiji i ne razumemo ni mi zašto se kaže riba”, “Ložimo se na sirene”, “Kažemo riba jer mislimo kao ‘kakav ulov’, Kao i kod pecanja – teško je uloviti dobru ribu”, pisali su mu oni.