Magazin za urbani životni stil
Ovaj sajt koristi kolačiće za personalizaciju sadržaja i oglasa. Detaljnije

Srpski „Rik i Morti“? Da, i to postoji

AUTOR: CityMagazine 17 Aug, 2022
Srpski „Rik i Morti“? Da, i to postoji

U srpskoj verziji serije Rik and Morti na šaljiv način su prikazani kroz dijalog ova dva junaka, Srbi i Srbija kao zemlja košarke i rakije. Kako je rekao autor srpske verzije Nikola Silić – svi smo mi Rik i Morti – “najpametniji i najveće šonje u sobi”.

Kako kaže Silić – košarka i rakija su Srbija, ne možemo ni bez rakije ni bez košarke. Kaže da su najveći problem bili glasovi.

„Kada smo došli do glasova to je već pola posla, ostaje drugi deo, da se animira“, kaže Silić.

„Ispalo je bolje nego što sam očekivao, ja nisam animator, to mi je hobi. Na godišnjem odmoru sam i onda se baviš hobijem, srećom Netfliks ima sve sezone Rika i Mortija, to je 20 sati referenci, gledaš kako se ponašaju, pokušavaš da što vernije naslikaš i onda što ga ne bismo smestili u Srbiju“, dodaje autor „srpskog Rika i Mortija“.

On takođe kaže da neće odustati od stvaranja novih epizoda

„Zovu me ljudi, pitaju kako sam to uradio, reakcije su super. Svi živimo u istoj Srbiji, svi znamo gde smo šta smo“, rekao je Silić.

Pogledajte u produžetku prvu kratku epizodu srpske verzije popularne animirane serije pod nazivom Rick and Morty go to Serbia!.

Izvor: N1
Naslovna fotografija: YouTube/MadeByABVH/Screenshot

Najčitanije

Ovo su najusamljeniji horoskopski znaci

Biti sam i biti usamljen nije isto, jer vam može biti zabavno i kada ste sami, ali kako onda razlikovati…

Maslac, margarin ili gi puter? Evo koji je najzdraviji

Ljudi se često pitaju da li je za zdravlje bolja opcija maslac ili margarin. Da je to sve češća briga…

Koji čaj je savršen za svaki horoskopski znak?

Sledeći put kada budete birali između čajeva i ne možete da se odlučite koji vam se više pije, možda bi…

Ovo su simptomi ciroze jetre

Hronična bolest oštećenja tkiva jetre zove se ciroza jetre. Ciroza je zapravo bolest koja nastaje kao posledica i kasniji stadijum…

Šer (76) u odelu od lateksa izašla na pistu i triput mlađe manekenke poslala kući

Malo je modnih revija zbog kojih bi Šer – da, ta Šer – ustala iz kreveta, ali Balmain spektakl u…

Najnovije - Kultura

Glumac koji će sledeći igrati Džejmsa Bonda će morati da ispuni ovaj uslov

Nakon zvaničnog penzionisanja Danijela Krejga kao Džejmsa Bonda u filmu Nije vreme za umiranje, producenti popularne britanske franšize su nas…

Depeche Mode najavili novi album i turneju, ali zaobilaze Srbiju

Legendarni elektro pop bend Depeche Mode najavio je izlazak novog albuma pod nazivom Memento Mori, kao i novu turneju koja…

Kanski pobednik na otvaranju “Slobodne zone”

Ove jeseni, osamnaesti put zaredom, najposećeniji i najveći domaći festival angažovanog filma Slobodna zona ugostiće sve one koji žele da…

Ljudi su imali noćne more nakon ovih jezivih prizora na TV-u, ali razlog je ipak manje strašan

Neverovatno jeziva marketinška kampanja za predstojeći horor film “Smile” postala je viralna i preplašila je gledaoce u Sjedinjenim Američkim Državama.…

Stručnjaci su otkrili zbog čega žene više vole “true crime” serije od muškaraca

Užasni, prestrašni i jezivi događaji sve su češća inspiracija, za snimanje true crime serija i filmova, kojih ima na desetine…

Preminula je legendarna pevačica Loreta Lin

Loreta Lin, pevačica koja je ostavila veliki trag u kantri muzici, umrla je u 90. godini. Loreta Lin preminula je…