Izabrana je reč godine za 2022. koja je verovatno nepoznata starijim generacijama

„Gaslighting“, ponašanje koje označava tip manipulacije, reč je godine po izboru Merijam-Vebstera, američke izdavačka kuće poznate po svojim rečnicima. Ova reč nema prevod u našem jeziku, ali je mladi ponekad koriste u posrbljenoj verziji – „geslajtovanje“.

Pretraživanje ove reči na sajtu merriam-webster.com poraslo je za 1.740 procenata u 2022. u odnosu na prethodnu godinu. Ono što je takođe zanimljivo je da nijedan specifičan događaj nije izazvao rast interesovanja za ovu reč, kako je to bio običaj za reči godine iz prethodnog perioda.

Reč „gaslighting“ bila je sveprisutna u medijima, ali i na društvenim mrežama.

„To je reč koja se brzo odomaćila u engleskom jeziku, a posebno u poslednje četiri godine, da je zapravo bila iznenađenje za mene i mnoge od nas“, rekao je Peter Sokolovski, glavni urednik Merijam-Vebstera, u ekskluzivnom intervjuu za The Associated Press.

„To je bila reč koja je često pretraživana svakog dana u godini“, rekao je on.

Merijam-Vebsterova definicija „geslajtovanja“ je psihološka manipulacija osobom, obično tokom dužeg vremenskog perioda, koja čini da „žrtva dovede u pitanje tačnost sopstvenih misli, svoje percepcije stvarnosti i sećanja, i obično dovodi do konfuzije, gubitka samopouzdanja i samopoštovanja, nesigurnosti, emotivne i mentalne nestabilnosti i zavisnosti od počinioca.”

U širem smislu, rečnik definiše reč na sledeći način: „Čin ili praksa grubog dovođenja nekoga u zabludu, posebno za sopstvenu korist.”

„Geslajtovanje” je specifično sredstvo manipulacije koje često koriste nasilnici u vezama, ali i političari i novinari. Može se javiti između partnera, unutar šire porodične jedinice i među prijateljima. To može biti korporativna taktika ili način da se obmane javnost.

Uprkos činjenici da se tek odnedavno masovno koristi, ova reč je prvi put upotrebljena pre više od 80 godina u pozorišnom komadu Gas Light Patrika Hamiltona iz 1938.

Ova predstava je imala dve filmske adaptacije 1940-ih. U prvoj od njih, filmu Gaslight Džordža Kjukora iz 1944. godine, Ingrid Bergman glumi Polu Alkvist, a Čarls Bojer Gregorija Antona. Njih dvoje se venčavaju nakon burne romanse, ali se ispostavlja da je Gregori veliki manipulator. On, između ostalog, insistira da su njene pritužbe zbog stalnog zatamnjivanja gasnih svetiljki u njihovoj londonskoj gradskoj kući plod njenog uznemirenog uma. Ona je, međutim, bila u potpunosti u pravu.

Ako vas zanima koju reč je izdavačka kuća Merijam-Vebstera izabrala za reč godine u 2021, tu informaciju možete pronaći OVDE.

Naslovna fotografija: Andrey_Popov / Shutterstock