Nikola Jokić nije hteo da bude general posle bitke, ali je zato jednom rečenicom stavio srpske poslovice u naslove svih svetskih medija
Nikola Jokić je ponovo u centru pažnje celog sveta, ali ovog puta ne zbog tripl dablova, već zbog poslovica.
Konferencije za štampu Nikole Jokića često su izvor simpatičnih gafova i izjava koje oduševe fanove širom sveta, a svaki njegov nastup pred novinarima prati posebno iščekivanje.
Pa je tako na jednoj od poslednjih konferencija, Jokić uspeo da postane mim na interentu i to sve zbog stare poslovice koju je prevedeo na engleski.
Jokić je komentarišući odluke koje se donose u timu upotrebio čuvenu srpsku izreku “lako je biti general posle bitke,” koju je za tamošnju publiku preveo na engleski.
Nikola Jokić: “It’s easy to be a general after a war.”
Nikola Jokic: "It's easy to be a general after a war." pic.twitter.com/70H4rlYM58
— DNVR Nuggets (@DNVR_Nuggets) November 9, 2024
– It’s easy to be a general after the battle – izgovorio je srpski reprezentativac.
Ovaj izraz izazvao je pravo oduševljenje među američkim fanovima koji su odmah počeli da ga dele i komentarišu na društvenim mrežama, diveći se Jokićevoj mudrosti, a verovatno su mnogi pomislili kako je ovo njegova rečenica.
Međutim, ovo je bio poziv za naše ljude da krenu u svoj niz sprdanja, i citiranja poslovica koje bi Jokić mogao u narednom periodu da podvali Amerikancima kao svoje misli.
Something you’d only understand if you're from Serbia 🤣🇷🇸
— Basketball Sphere (@BSphere_) November 11, 2024
Nikola Jokic's statement – 'It’s easy to be a general after the battle' – first amazed Americans, but then sparked a trend on social media 👀#MileHighBasketball • @nuggets pic.twitter.com/nwwRp0l1CL
Pa tako smo mogli da čujemo i vidimo:
Measure Twice, cut once, You Cannot mix grandmothers and frogs, Two of wrongs kill Miloš strong, He who gets up early, gets lucky twice, i mnoge mnoge druge.
Međutim, šala je postala viralna širom sveta, pa su mnogi svetksi sportski mediji počeli da izveštavaju o rečenicama koje svi mi znamo još od prvog razreda osnovne.
