Gramatička greška ili poruka ljubavi i mira: Natpis u subotičkom naselju izazvao buru komentara na mrežama

Kertvaroš je deo opštine Subotica koji je poslednjih godina postao veoma popularan za život.

Nije čudno da svaki grad, selo, i zaseok u Srbiji ima danas na ulazu natpis ono limeno “Ja volim…”, pa upisati dalje po svom izboru lokaciju. Ipak, do sad su se ljudi trudili da ispoštuju jedno pismo od početka do kraja reči. Kažemo do sad.

U naselju Kertvaroš, došlo je do pretumbavanja ćirilice i latinice, kao što jedan TikTok pokazuje.

Izgleda da je neko bežao iz škole kad su se učila slova, a taj neko je danas na vlasti” rekao je autor videa i pokrenuo lavinu komentara.

“”Latinica: Kertvaroš Ћирићица: Кертварош Magyar: Kertváros SNS: Keptbároш – Unakaze sve pa i pismo…” napisao je autor ovog videa i to je samo jedan od razočaranih komentara u ovakvu odluku vlasti.

Ipak, probali su ljudi da objasne da nije bila pismenost u prvom planu, već da se krije “umetnička poruka pomirenja”.

“Namerno su pomešana slova al ok, hejteri će da hejtuju”; “To su 100% postavili zato sto su razbijali imena grada ispisana na mađarskom. Ako ovo razbiješ nisi Srbin. Ako ovo razbiješ nisi Mađar” “Ma lagano, biće to srušeno za dva dana” komentari su koji pojašnjavaju mešanje ćirilice i latinice u ovom subotičkom naselju.