Kako prevoditi u aplikaciji Google Sheets?
Kada svi sa kojima radite ne govore isti jezik, ponekad je potrebno utrošiti dosta vremena da bi se razumeli s kolegama. Aplikacija Google Sheets nudi rešenje koje donekle olakšava ovaj problem.
Ovaj metod prevodi reči u tabelama uz pomoć jedne jednostavne funkcije. Funkcija koja se koristi glasi: GOOGLETRANSLATE (tekst, ‘jezik na kome je napisan tekst’, ‘jezik u koji želimo da prevedemo dati tekst’).
Prvi argument funkcije može biti formula ćelije u kojoj je napisan tekst koji želimo da prevedemo ili možemo da pod navodnicima napišemo tekst u samoj funkciji. Za drugi i treći argument je potrebno uneti skraćenice za željene jezike, koje možete potražiti ovde. Ako je drugi argument prazan, Google Sheets će pokušati da automatski prepozna jezik teksta, a ako je treći argument prazan, aplikacija će prevesti tekst na njen izabrani jezik u podešavanjima.
Naravno, kada ukucavate funkciju u ćeliju ili polje za funkcije i formule, ne zaboravite da ispred nje stavite znak ‘=’.
Sledeći kratak video prikazuje primere korišćenja ove korisne funkcionalnosti za prevođenje u aplikaciji Google Sheets.
HOW TO Translate in Google Sheets pic.twitter.com/2vuAot60bF
— HOW TO… (@inwhatwayz) September 13, 2022
Kao što možete videti, uopšte nije teško prevoditi u ovom programu za tabele, pa se nadamo da će vam u budućnosti ova opcija biti od koristi u radu sa kolegama iz inostranstva.
Izvor: How-To Geek
Naslovna fotografija: Tyler Franta on Unsplash